In addition to "balls," "nuts" and "cojones," the Cosmo story "Two Spots He's Dying For You To Touch" uses "his boys," "package," "his twins" and then prints ten weird nicknames guys allegedly use. Winston Churchill? Ghandi? Both bald and wrinkly.
