[Aspen, December 28. Image via Flynet.]