Keeping Up with the Kardashians returns for its fifth season on August 22, and in this sneak peek we see that the family allows cameras into their marital problems, couples counseling, and Khloe's vagina (again).